エイリアス (他の言語で): | Afrikaans: ChaparaAzərbaycanca: ChaparaBahasa Indonesia: ChaparaDansk: ChaparaDeutsch: ChaparaEesti: ChaparaEnglish: ChaparaEspañol: ChaparaFilipino: ChaparaFrançaise: ChaparaHrvatski: ChaparaItaliano: ChaparaLatviešu: ChāparaLietuvių: ChaparaMagyar: ChaparaMelayu: ChaparaNederlands: ChaparaNorsk bokmål: ChaparaOʻzbekcha: ChaparaPolski: ChaparaPortuguês: ChaparaRomână: ChaparaShqip: ChaparaSlovenčina: ChaparaSlovenščina: ChaparaSuomi: ChaparaSvenska: ChaparaTiếng Việt: ChāparaTürkçe: ChaparaČeština: ChaparaΕλληνικά: ΧαπαραБеларуская: ЧэйпарэйБългарски: ЧейпарейКыргызча: ЧейпарейМакедонски: ЌејпарејМонгол: ЧейпарейРусский: ЧейпарейСрпски: ЋејпарејТоҷикӣ: ЧейпарейУкраїнська: ЧейпарейҚазақша: ЧейпарейՀայերեն: Ճեյպարեյעברית: צֱ׳יפָּרֱיاردو: چھَپَرَالعربية: تشابارهفارسی: چپراमराठी: छपरहिन्दी: छपरবাংলা: ছপরગુજરાતી: છપરதமிழ்: சபரతెలుగు: ఛపరಕನ್ನಡ: ಛಪರമലയാളം: ഛപരසිංහල: ඡපරไทย: ฉปรქართული: Ჩეიპარეი中國: Chapara日本語: チョイパリェイ한국어: 차파라 |