ㇼザレ天気（1週間）
ㇼザレの現在の時刻:
|
現地時間.
時間帯: GMT 8
冬
* 現地時間に示さ の天気月曜日, 2025年5月26日
| 日: | 日の出 05:26, 夕日 18:17. |
| 月: | 月の出 04:10, 月の入り 17:28,  |
| 地磁気場: 不安定 | |
| 水温: +31 °C | |
| 紫外線インデックス: 11,9 (極端) 11以上の紫外線指数の読みは、保護されていない日光曝露による害の極端な危険性を意味します。 保護されていない皮膚や目は数分でやけどする可能性があるため、すべての注意を払ってください。 午前10時から午後4時の間、日光が当たらないようにしてください。屋外にいる場合は、日よけをして日焼け防止用の服、つばの広い帽子、および紫外線遮断サングラスを着用してください。 2時間ごとに、曇りの日や水泳や発汗の後でも、広域スペクトルのSPF 30+日焼け止めをたっぷりと塗ってください。 砂、水、雪などの明るい面では、紫外線にさらされます。 |
| 夜01:00から06:00 |  温度:+24...+26 °C 天気:曇り |
風: 軽風（けいふう）, 東風, スピード 7 キロメートル毎時
突風: 40 キロメートル毎時
湿度: 85-90%
曇り: 62%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
視認性: 100%
土地に:
顔に風を感じる。木の葉が揺れる。海上で:
はっきりしたさざ波が立つ。突風: 40 キロメートル毎時
湿度: 85-90%
曇り: 62%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
視認性: 100%
| 朝06:01から12:00 |  温度:+25...+32 °C 天気:少し曇り |
風: 軟風（なんぷう）, 東風, スピード 7-14 キロメートル毎時
突風: 43 キロメートル毎時
湿度: 51-89%
曇り: 74%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
視認性: 100%
土地に:
木の葉や小枝が揺れる。海上で:
波頭が砕ける。白波が現れ始める。突風: 43 キロメートル毎時
湿度: 51-89%
曇り: 74%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
視認性: 100%
| 昼12:01から18:00 |  温度:+31...+33 °C天気:大雨 |
風: 軟風（なんぷう）, 東風, スピード 14 キロメートル毎時
突風: 40 キロメートル毎時
湿度: 48-63%
曇り: 91%
圧力: 980-983 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1,7ミリメートル
視認性: 100%
突風: 40 キロメートル毎時
湿度: 48-63%
曇り: 91%
圧力: 980-983 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1,7ミリメートル
視認性: 100%
| 夕方18:01から00:00 |  温度:+26...+29 °C天気:小雨 |
風: 軽風（けいふう）, 東風, スピード 7-11 キロメートル毎時
突風: 32 キロメートル毎時
湿度: 69-88%
曇り: 69%
圧力: 981-984 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,4ミリメートル
視認性: 75-100%
突風: 32 キロメートル毎時
湿度: 69-88%
曇り: 69%
圧力: 981-984 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,4ミリメートル
視認性: 75-100%
火曜日, 2025年5月27日
| 日: | 日の出 05:26, 夕日 18:18. |
| 月: | 月の出 05:06, 月の入り 18:36,  |
| 地磁気場: 不安定 | |
| 水温: +31 °C | |
| 紫外線インデックス: 12,1 (極端) |
| 夜00:01から06:00 | 温度:+24...+25 °C天気:小雨 |
風: 軽風（けいふう）, 東風, スピード 7 キロメートル毎時
突風: 40 キロメートル毎時
湿度: 88-91%
曇り: 80%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 1,2ミリメートル
視認性: 55-100%
突風: 40 キロメートル毎時
湿度: 88-91%
曇り: 80%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 1,2ミリメートル
視認性: 55-100%
| 朝06:01から12:00 |  温度:+24...+33 °C天気:小雨 |
風: 軟風（なんぷう）, 東風, スピード 7-14 キロメートル毎時
突風: 50 キロメートル毎時
湿度: 51-90%
曇り: 100%
圧力: 981-984 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 0,2ミリメートル
視認性: 100%
突風: 50 キロメートル毎時
湿度: 51-90%
曇り: 100%
圧力: 981-984 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 0,2ミリメートル
視認性: 100%
| 昼12:01から18:00 | 温度:+30...+34 °C天気:小雨 |
風: 軟風（なんぷう）, 東風, スピード 11-14 キロメートル毎時
突風: 43 キロメートル毎時
湿度: 46-69%
曇り: 100%
圧力: 980-983 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 0,5ミリメートル
視認性: 100%
突風: 43 キロメートル毎時
湿度: 46-69%
曇り: 100%
圧力: 980-983 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 0,5ミリメートル
視認性: 100%
| 夕方18:01から00:00 | 温度:+26...+29 °C天気:小雨 |
風: 軽風（けいふう）, 東風, スピード 7-11 キロメートル毎時
突風: 32 キロメートル毎時
湿度: 75-90%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,7ミリメートル
視認性: 50-100%
突風: 32 キロメートル毎時
湿度: 75-90%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,7ミリメートル
視認性: 50-100%
水曜日, 2025年5月28日
| 日: | 日の出 05:26, 夕日 18:18. |
| 月: | 月の出 06:07, 月の入り 19:44,  |
| 地磁気場: 活動 電力系統の弱い変動が起こりうる。宇宙機の管制に僅かに影響する可能性がある。渡り・回遊をする生物はこのレベルでも影響を受ける。オーロラが見えるのは、通常のオーロラ帯（磁気緯度60 - 70度）。 | |
| 水温: +31 °C | |
| 紫外線インデックス: 11,5 (極端) |
| 夜00:01から06:00 | 温度:+24...+26 °C天気:小雨 |
風: 軽風（けいふう）, 東風, スピード 4-7 キロメートル毎時
突風: 22 キロメートル毎時
湿度: 89-93%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,5ミリメートル
視認性: 70-100%
突風: 22 キロメートル毎時
湿度: 89-93%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,5ミリメートル
視認性: 70-100%
| 朝06:01から12:00 | 温度:+25...+32 °C天気:小雨 |
風: 軽風（けいふう）, 南東風, スピード 4-11 キロメートル毎時
突風: 32 キロメートル毎時
湿度: 58-92%
曇り: 95%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,3ミリメートル
視認性: 100%
突風: 32 キロメートル毎時
湿度: 58-92%
曇り: 95%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,3ミリメートル
視認性: 100%
| 昼12:01から18:00 | 温度:+30...+33 °C天気:小雨 |
風: 軽風（けいふう）, 南東風, スピード 11 キロメートル毎時
突風: 29 キロメートル毎時
湿度: 57-68%
曇り: 100%
圧力: 980-981 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 1,5ミリメートル
視認性: 83-100%
突風: 29 キロメートル毎時
湿度: 57-68%
曇り: 100%
圧力: 980-981 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 1,5ミリメートル
視認性: 83-100%
| 夕方18:01から00:00 |  温度:+25...+29 °C天気:小雨 |
風: 軽風（けいふう）, 南東風, スピード 4-7 キロメートル毎時
突風: 29 キロメートル毎時
湿度: 77-94%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 1,9ミリメートル
視認性: 33-100%
突風: 29 キロメートル毎時
湿度: 77-94%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 1,9ミリメートル
視認性: 33-100%
木曜日, 2025年5月29日
| 日: | 日の出 05:25, 夕日 18:18. |
| 月: | 月の出 07:12, 月の入り 20:47, |
| 地磁気場: 中程度の嵐 高緯度地域の電力系統では、電圧異常が起こりうるほか、長期に及ぶと変圧器がダメージを被りうる。地上管制されている宇宙機は、抗力が軌道予測に影響するため、軌道の補正が必要になる可能性がある。高緯度地域の短波放送では、電波の減衰が大きくなる可能性がある。オーロラは、磁気緯度55度付近まで見える。 | |
| 水温: +31 °C | |
| 紫外線インデックス: 12,3 (極端) |
| 夜00:01から06:00 | 温度:+24...+25 °C天気:小雨 |
風: 至軽風（しけいふう）, 南風, スピード 4 キロメートル毎時
突風: 25 キロメートル毎時
湿度: 96-98%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: 鏡のようになめらかである, 波高 0,1 （メートル）
降水量: 0,7ミリメートル
視認性: 98-100%
土地に:
煙は風向きが分かる程度にたなびく。海上で:
うろこのようなさざ波が立つ。突風: 25 キロメートル毎時
湿度: 96-98%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: 鏡のようになめらかである, 波高 0,1 （メートル）
降水量: 0,7ミリメートル
視認性: 98-100%
| 朝06:01から12:00 | 温度:+25...+32 °C天気:小雨 |
風: 軽風（けいふう）, 南西風, スピード 4-7 キロメートル毎時
突風: 36 キロメートル毎時
湿度: 57-90%
曇り: 99%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 1,2ミリメートル
視認性: 100%
突風: 36 キロメートル毎時
湿度: 57-90%
曇り: 99%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 1,2ミリメートル
視認性: 100%
| 昼12:01から18:00 |  温度:+31...+33 °C天気:雷、雷、雨 |
風: 軽風（けいふう）, 南西風, スピード 7-11 キロメートル毎時
突風: 36 キロメートル毎時
湿度: 51-72%
曇り: 100%
圧力: 980-981 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 4,1ミリメートル
視認性: 90-100%
突風: 36 キロメートル毎時
湿度: 51-72%
曇り: 100%
圧力: 980-981 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 4,1ミリメートル
視認性: 90-100%
| 夕方18:01から00:00 | 温度:+26...+30 °C天気:雷、雷、雨 |
風: 軽風（けいふう）, 南西風, スピード 4-7 キロメートル毎時
突風: 36 キロメートル毎時
湿度: 77-93%
曇り: 100%
圧力: 981-984 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 1,5ミリメートル
視認性: 79-100%
突風: 36 キロメートル毎時
湿度: 77-93%
曇り: 100%
圧力: 981-984 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 1,5ミリメートル
視認性: 79-100%
金曜日, 2025年5月30日
| 日: | 日の出 05:25, 夕日 18:19. |
| 月: | 月の出 08:17, 月の入り 21:44, |
| 地磁気場: 中程度の嵐 | |
| 水温: +31 °C |
| 夜00:01から06:00 | 温度:+25...+26 °C天気:小雨 |
風: 至軽風（しけいふう）, 南西風, スピード 4 キロメートル毎時
突風: 36 キロメートル毎時
湿度: 91-93%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: 鏡のようになめらかである, 波高 0,1 （メートル）
降水量: 0,6ミリメートル
視認性: 100%
突風: 36 キロメートル毎時
湿度: 91-93%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: 鏡のようになめらかである, 波高 0,1 （メートル）
降水量: 0,6ミリメートル
視認性: 100%
| 朝06:01から12:00 | 温度:+26...+32 °C天気:小雨 |
風: 軽風（けいふう）, 南西風, スピード 4-11 キロメートル毎時
突風: 50 キロメートル毎時
湿度: 59-87%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,5ミリメートル
視認性: 88-100%
突風: 50 キロメートル毎時
湿度: 59-87%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,5ミリメートル
視認性: 88-100%
| 昼12:01から18:00 | 温度:+30...+32 °C天気:雷、雷、雨 |
風: 軟風（なんぷう）, 西風, スピード 11-18 キロメートル毎時
突風: 50 キロメートル毎時
湿度: 58-74%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 3,5ミリメートル
視認性: 68-98%
突風: 50 キロメートル毎時
湿度: 58-74%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 3,5ミリメートル
視認性: 68-98%
| 夕方18:01から00:00 | 温度:+26...+29 °C天気:大雨 |
風: 軽風（けいふう）, 西風, スピード 4-11 キロメートル毎時
突風: 47 キロメートル毎時
湿度: 79-90%
曇り: 100%
圧力: 983-984 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 2,1ミリメートル
視認性: 98-100%
突風: 47 キロメートル毎時
湿度: 79-90%
曇り: 100%
圧力: 983-984 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 2,1ミリメートル
視認性: 98-100%
土曜日, 2025年5月31日
| 日: | 日の出 05:25, 夕日 18:19. |
| 月: | 月の出 09:19, 月の入り 22:33, |
| 地磁気場: 活動 | |
| 水温: +31 °C |
| 夜00:01から06:00 | 温度:+25...+26 °C天気:小雨 |
風: 至軽風（しけいふう）, 南西風, スピード 4 キロメートル毎時
突風: 43 キロメートル毎時
湿度: 91-92%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: 鏡のようになめらかである, 波高 0,1 （メートル）
降水量: 2,1ミリメートル
視認性: 82-98%
突風: 43 キロメートル毎時
湿度: 91-92%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: 鏡のようになめらかである, 波高 0,1 （メートル）
降水量: 2,1ミリメートル
視認性: 82-98%
| 朝06:01から12:00 |  温度:+25...+29 °C天気:小雨 |
風: 軟風（なんぷう）, 南西風, スピード 4-14 キロメートル毎時
突風: 61 キロメートル毎時
湿度: 58-88%
曇り: 93%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1,3ミリメートル
視認性: 64-100%
突風: 61 キロメートル毎時
湿度: 58-88%
曇り: 93%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1,3ミリメートル
視認性: 64-100%
| 昼12:01から18:00 | 温度:+29...+30 °C天気:雷、雷、雨 |
風: 軟風（なんぷう）, 西風, スピード 11-14 キロメートル毎時
突風: 61 キロメートル毎時
湿度: 59-75%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1,2ミリメートル
視認性: 90-100%
突風: 61 キロメートル毎時
湿度: 59-75%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1,2ミリメートル
視認性: 90-100%
| 夕方18:01から00:00 | 温度:+26...+28 °C天気:小雨 |
風: 軽風（けいふう）, 西風, スピード 7-11 キロメートル毎時
突風: 58 キロメートル毎時
湿度: 79-89%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,2ミリメートル
視認性: 93-100%
突風: 58 キロメートル毎時
湿度: 79-89%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,2ミリメートル
視認性: 93-100%
日曜日, 2025年6月1日
| 日: | 日の出 05:25, 夕日 18:19. |
| 月: | 月の出 10:16, 月の入り 23:17, |
| 地磁気場: 活動 | |
| 水温: +31 °C |
| 夜00:01から06:00 | 温度:+25...+26 °C天気:小雨 |
風: 軽風（けいふう）, 西風, スピード 4-7 キロメートル毎時
突風: 47 キロメートル毎時
湿度: 90-93%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,4ミリメートル
視認性: 98-100%
突風: 47 キロメートル毎時
湿度: 90-93%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,4ミリメートル
視認性: 98-100%
| 朝06:01から12:00 | 温度:+26...+32 °C天気:小雨 |
風: 軟風（なんぷう）, 西風, スピード 4-14 キロメートル毎時
突風: 68 キロメートル毎時
湿度: 61-88%
曇り: 99%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1ミリメートル
視認性: 89-100%
突風: 68 キロメートル毎時
湿度: 61-88%
曇り: 99%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1ミリメートル
視認性: 89-100%
| 昼12:01から18:00 | 温度:+30...+33 °C天気:小雨 |
風: 軟風（なんぷう）, 西風, スピード 11-18 キロメートル毎時
突風: 76 キロメートル毎時
湿度: 61-73%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1ミリメートル
視認性: 92-100%
突風: 76 キロメートル毎時
湿度: 61-73%
曇り: 100%
圧力: 981-983 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1ミリメートル
視認性: 92-100%
| 夕方18:01から00:00 | 温度:+25...+29 °C天気:小雨 |
風: 軽風（けいふう）, 西風, スピード 4-11 キロメートル毎時
突風: 72 キロメートル毎時
湿度: 77-85%
曇り: 100%
圧力: 980-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,5ミリメートル
視認性: 97-100%
突風: 72 キロメートル毎時
湿度: 77-85%
曇り: 100%
圧力: 980-983 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,5ミリメートル
視認性: 97-100%
近隣の天気
タイタイサン ㇻファエレナグカーランリリアサンタ ザタリナサンパブロㇵライㇵイインサンタ ルジアマジャイジャイザラウアンザルンパンゲドローリスサン ミグエレマゲダレナサン イㇱデㇿマサパンゲサンタ デゼㇽゼダガタンブンゴイサン ディエゴマサイアジガㇻセピラーサンㇳ ㇳマセベイビクトリアルイㇱアナザバンバナンサン アンㇳニヲサンティㇱモ ㇿサㇼヲサンティアゴラリグザバタンゲサン ゲリェゴㇼヲアラミノスママラーマサリューコット・ウーノーラクバンバウティセタルサカンティアヲンゲマウラウィンサン ズアンマラバンバン・ノートキポチェブカレ ㇲレサンター・クルーズパゲサンザンアユサン ウノキャビンティロズバノズカーンデラーリーアーサン ゾアキンサン アンデリェセパイイサザルンパンゲサーリアヤコーンセプショーン・イババーランバングプンタウァウァテイアバズブツァレ イサバンゲタリサイバゴンボンゲモンチェジレロブカレサン アンㇳニヲザナゲドンゲマルバータノーアンㇵランゲサンタ ザタリナ ㇲレザバイサン ゼレセティヲサンタ ザタリナ ノレチェサンパロデゼキャランバーサントー・トーマースサン - ペデㇿカブルサンジャラジャラーマキリンゲサン フェㇻンジセゾサン アンデリェセママティッドマザランザン アビグネイ・ウーノーバンリケ カランバトゥレビナペㇼンザパンタイ ナ マタンダグィセグィセパンソレバㇻンダレ バティノパエットマウガチェ ウェセチェカイ-アンロゲ
グラフ内の温度傾向
ディレクトリおよび地理データ
| フィリピン | |
| +63 | |
| キャラバーゾン | |
| ペㇿウィンシェ ヲフェ ラグナ | |
| ㇼザレ | |
| Asia/Manila, GMT 8. 冬 | |
| 緯度: 14.1094; 経度: 121.394; | |
| Afrikaans: RizalAzərbaycanca: RizalBahasa Indonesia: RizalDansk: RizalDeutsch: RizalEesti: RizalEnglish: RizalEspañol: RizalFilipino: RizalFrançaise: RizalHrvatski: RizalItaliano: RizalLatviešu: RizalLietuvių: RizalMagyar: RizalMelayu: RizalNederlands: RizalNorsk bokmål: RizalOʻzbekcha: RizalPolski: RizalPortuguês: RizalRomână: RizalShqip: RizalSlovenčina: RizalSlovenščina: RizalSuomi: RizalSvenska: RizalTiếng Việt: RizalTürkçe: RizalČeština: RizalΕλληνικά: ΡιζαλБеларуская: РізалБългарски: РизалКыргызча: РизалМакедонски: РизалМонгол: РизалРусский: РизалСрпски: РизалТоҷикӣ: РизалУкраїнська: РізалҚазақша: РизалՀայերեն: Րիզալעברית: רִיזָלاردو: ريزالالعربية: ريزالفارسی: ریزلमराठी: रिज़ल्हिन्दी: रिज़ल्বাংলা: রিজ়ল্ગુજરાતી: રિજ઼લ્தமிழ்: ரிஃஜல்తెలుగు: రిజల్ಕನ್ನಡ: ರಿಜ಼ಲ್മലയാളം: രിജൽසිංහල: රිජල්ไทย: ริซะลქართული: რიზალ中國: Rizal日本語: ㇼザレ한국어: 리잘 |