ティパゼ天気（1週間）
ティパゼの現在の時刻:
|
現地時間.
時間帯: GMT 8
冬
* 現地時間に示さ の天気日曜日, 2025年5月25日
| 日: | 日の出 05:26, 夕日 18:17. |
| 月: | 月の出 03:21, 月の入り 16:22,  |
| 地磁気場: 活動 | |
| 水温: +31 °C | |
| 紫外線インデックス: 12,4 (極端) 11以上の紫外線指数の読みは、保護されていない日光曝露による害の極端な危険性を意味します。 保護されていない皮膚や目は数分でやけどする可能性があるため、すべての注意を払ってください。 午前10時から午後4時の間、日光が当たらないようにしてください。屋外にいる場合は、日よけをして日焼け防止用の服、つばの広い帽子、および紫外線遮断サングラスを着用してください。 2時間ごとに、曇りの日や水泳や発汗の後でも、広域スペクトルのSPF 30+日焼け止めをたっぷりと塗ってください。 砂、水、雪などの明るい面では、紫外線にさらされます。 |
| 夜04:00から06:00 |  温度:+26...+27 °C 天気:小雨 |
風: 軽風（けいふう）, 東風, スピード 7 キロメートル毎時
突風: 14 キロメートル毎時
湿度: 86-89%
曇り: 100%
圧力: 1007-1009 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,4ミリメートル
視認性: 70-100%
土地に:
顔に風を感じる。木の葉が揺れる。海上で:
はっきりしたさざ波が立つ。突風: 14 キロメートル毎時
湿度: 86-89%
曇り: 100%
圧力: 1007-1009 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,4ミリメートル
視認性: 70-100%
| 朝06:01から12:00 | 温度:+27...+31 °C 天気:小雨 |
風: 軟風（なんぷう）, 東風, スピード 7-14 キロメートル毎時
突風: 29 キロメートル毎時
湿度: 73-89%
曇り: 100%
圧力: 1008-1009 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1ミリメートル
視認性: 92-100%
土地に:
木の葉や小枝が揺れる。海上で:
波頭が砕ける。白波が現れ始める。突風: 29 キロメートル毎時
湿度: 73-89%
曇り: 100%
圧力: 1008-1009 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1ミリメートル
視認性: 92-100%
| 昼12:01から18:00 |  温度:+31...+32 °C天気:曇りがち |
風: 軟風（なんぷう）, 南東風, スピード 14 キロメートル毎時
突風: 29 キロメートル毎時
湿度: 63-72%
曇り: 74%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
視認性: 97-100%
突風: 29 キロメートル毎時
湿度: 63-72%
曇り: 74%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
視認性: 97-100%
| 夕方18:01から00:00 |  温度:+27...+30 °C天気:雷、雷、雨 |
風: 軟風（なんぷう）, 東風, スピード 11-14 キロメートル毎時
突風: 25 キロメートル毎時
湿度: 77-84%
曇り: 100%
圧力: 1008-1009 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1,2ミリメートル
視認性: 96-100%
突風: 25 キロメートル毎時
湿度: 77-84%
曇り: 100%
圧力: 1008-1009 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1,2ミリメートル
視認性: 96-100%
月曜日, 2025年5月26日
| 日: | 日の出 05:26, 夕日 18:17. |
| 月: | 月の出 04:11, 月の入り 17:28, |
| 地磁気場: 活動 | |
| 水温: +31 °C | |
| 紫外線インデックス: 11,6 (極端) |
| 夜00:01から06:00 |  温度:+26...+27 °C天気:小雨 |
風: 軽風（けいふう）, 東風, スピード 7-11 キロメートル毎時
突風: 18 キロメートル毎時
湿度: 84-88%
曇り: 82%
圧力: 1008-1009 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,5ミリメートル
視認性: 69-100%
突風: 18 キロメートル毎時
湿度: 84-88%
曇り: 82%
圧力: 1008-1009 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,5ミリメートル
視認性: 69-100%
| 朝06:01から12:00 | 温度:+27...+31 °C天気:小雨 |
風: 軟風（なんぷう）, 東風, スピード 7-14 キロメートル毎時
突風: 29 キロメートル毎時
湿度: 66-88%
曇り: 97%
圧力: 1008-1009 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 0,2ミリメートル
視認性: 68-100%
突風: 29 キロメートル毎時
湿度: 66-88%
曇り: 97%
圧力: 1008-1009 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 0,2ミリメートル
視認性: 68-100%
| 昼12:01から18:00 |  温度:+31...+33 °C天気:曇り |
風: 軟風（なんぷう）, 南東風, スピード 14 キロメートル毎時
突風: 29 キロメートル毎時
湿度: 60-65%
曇り: 90%
圧力: 1005-1008 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
視認性: 100%
突風: 29 キロメートル毎時
湿度: 60-65%
曇り: 90%
圧力: 1005-1008 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
視認性: 100%
| 夕方18:01から00:00 |  温度:+28...+31 °C天気:大雨 |
風: 軟風（なんぷう）, 東風, スピード 14 キロメートル毎時
突風: 29 キロメートル毎時
湿度: 72-83%
曇り: 62%
圧力: 1007-1009 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1,3ミリメートル
視認性: 36-100%
突風: 29 キロメートル毎時
湿度: 72-83%
曇り: 62%
圧力: 1007-1009 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1,3ミリメートル
視認性: 36-100%
火曜日, 2025年5月27日
| 日: | 日の出 05:26, 夕日 18:17. |
| 月: | 月の出 05:07, 月の入り 18:35,  |
| 地磁気場: 不安定 | |
| 水温: +31 °C | |
| 紫外線インデックス: 12,2 (極端) |
| 夜00:01から06:00 | 温度:+26...+28 °C天気:大雨 |
風: 軟風（なんぷう）, 東風, スピード 11-14 キロメートル毎時
突風: 25 キロメートル毎時
湿度: 84-88%
曇り: 63%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 2,7ミリメートル
視認性: 30-73%
突風: 25 キロメートル毎時
湿度: 84-88%
曇り: 63%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 2,7ミリメートル
視認性: 30-73%
| 朝06:01から12:00 | 温度:+27...+32 °C天気:小雨 |
風: 軟風（なんぷう）, 東風, スピード 11-18 キロメートル毎時
突風: 32 キロメートル毎時
湿度: 64-88%
曇り: 97%
圧力: 1008-1009 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 0,3ミリメートル
視認性: 98-100%
突風: 32 キロメートル毎時
湿度: 64-88%
曇り: 97%
圧力: 1008-1009 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 0,3ミリメートル
視認性: 98-100%
| 昼12:01から18:00 | 温度:+31...+33 °C天気:小雨 |
風: 軟風（なんぷう）, 南東風, スピード 14 キロメートル毎時
突風: 29 キロメートル毎時
湿度: 61-69%
曇り: 99%
圧力: 1005-1008 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 0,6ミリメートル
視認性: 90-100%
突風: 29 キロメートル毎時
湿度: 61-69%
曇り: 99%
圧力: 1005-1008 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 0,6ミリメートル
視認性: 90-100%
| 夕方18:01から00:00 |  温度:+28...+30 °C天気:小雨 |
風: 軟風（なんぷう）, 北東の風, スピード 14 キロメートル毎時
突風: 25 キロメートル毎時
湿度: 70-76%
曇り: 100%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1,4ミリメートル
視認性: 92-100%
突風: 25 キロメートル毎時
湿度: 70-76%
曇り: 100%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1,4ミリメートル
視認性: 92-100%
水曜日, 2025年5月28日
| 日: | 日の出 05:26, 夕日 18:17. |
| 月: | 月の出 06:08, 月の入り 19:43,  |
| 地磁気場: 活動 電力系統の弱い変動が起こりうる。宇宙機の管制に僅かに影響する可能性がある。渡り・回遊をする生物はこのレベルでも影響を受ける。オーロラが見えるのは、通常のオーロラ帯（磁気緯度60 - 70度）。 | |
| 水温: +31 °C | |
| 紫外線インデックス: 11,6 (極端) |
| 夜00:01から06:00 | 温度:+26...+27 °C天気:小雨 |
風: 軟風（なんぷう）, 北東の風, スピード 7-14 キロメートル毎時
突風: 22 キロメートル毎時
湿度: 78-87%
曇り: 100%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1,6ミリメートル
視認性: 99-100%
突風: 22 キロメートル毎時
湿度: 78-87%
曇り: 100%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1,6ミリメートル
視認性: 99-100%
| 朝06:01から12:00 | 温度:+27...+31 °C天気:小雨 |
風: 軟風（なんぷう）, 東風, スピード 7-14 キロメートル毎時
突風: 25 キロメートル毎時
湿度: 67-82%
曇り: 86%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1ミリメートル
視認性: 67-100%
突風: 25 キロメートル毎時
湿度: 67-82%
曇り: 86%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 1ミリメートル
視認性: 67-100%
| 昼12:01から18:00 |  温度:+31...+32 °C天気:小雨 |
風: 軟風（なんぷう）, 南東風, スピード 11-14 キロメートル毎時
突風: 29 キロメートル毎時
湿度: 62-68%
曇り: 74%
圧力: 1005-1007 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 0,4ミリメートル
視認性: 94-100%
突風: 29 キロメートル毎時
湿度: 62-68%
曇り: 74%
圧力: 1005-1007 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 0,4ミリメートル
視認性: 94-100%
| 夕方18:01から00:00 |  温度:+27...+30 °C天気:大雨 |
風: 軽風（けいふう）, 東風, スピード 4-11 キロメートル毎時
突風: 22 キロメートル毎時
湿度: 72-85%
曇り: 66%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 1,4ミリメートル
視認性: 52-100%
突風: 22 キロメートル毎時
湿度: 72-85%
曇り: 66%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 1,4ミリメートル
視認性: 52-100%
木曜日, 2025年5月29日
| 日: | 日の出 05:26, 夕日 18:18. |
| 月: | 月の出 07:13, 月の入り 20:46, |
| 地磁気場: 中程度の嵐 高緯度地域の電力系統では、電圧異常が起こりうるほか、長期に及ぶと変圧器がダメージを被りうる。地上管制されている宇宙機は、抗力が軌道予測に影響するため、軌道の補正が必要になる可能性がある。高緯度地域の短波放送では、電波の減衰が大きくなる可能性がある。オーロラは、磁気緯度55度付近まで見える。 | |
| 水温: +31 °C | |
| 紫外線インデックス: 12,6 (極端) |
| 夜00:01から06:00 | 温度:+26...+27 °C天気:小雨 |
風: 至軽風（しけいふう）, 北風, スピード 4 キロメートル毎時
突風: 7 キロメートル毎時
湿度: 86-91%
曇り: 71%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: 鏡のようになめらかである, 波高 0,1 （メートル）
降水量: 0,7ミリメートル
視認性: 86-100%
土地に:
煙は風向きが分かる程度にたなびく。海上で:
うろこのようなさざ波が立つ。突風: 7 キロメートル毎時
湿度: 86-91%
曇り: 71%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: 鏡のようになめらかである, 波高 0,1 （メートル）
降水量: 0,7ミリメートル
視認性: 86-100%
| 朝06:01から12:00 | 温度:+27...+33 °C天気:小雨 |
風: 軽風（けいふう）, 南西風, スピード 4-11 キロメートル毎時
突風: 18 キロメートル毎時
湿度: 62-87%
曇り: 70%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,8ミリメートル
視認性: 100%
突風: 18 キロメートル毎時
湿度: 62-87%
曇り: 70%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,8ミリメートル
視認性: 100%
| 昼12:01から18:00 | 温度:+31...+33 °C天気:雷、雷、雨 |
風: 軟風（なんぷう）, 南風, スピード 7-14 キロメートル毎時
突風: 25 キロメートル毎時
湿度: 64-71%
曇り: 100%
圧力: 1007 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 2,6ミリメートル
視認性: 59-100%
突風: 25 キロメートル毎時
湿度: 64-71%
曇り: 100%
圧力: 1007 ヘクトパスカル
海の波: なめらか、小波がある, 波高 0,6 （メートル）
降水量: 2,6ミリメートル
視認性: 59-100%
| 夕方18:01から00:00 | 温度:+28...+30 °C天気:雷、雷、雨 |
風: 軽風（けいふう）, 北風, スピード 4-7 キロメートル毎時
突風: 18 キロメートル毎時
湿度: 76-90%
曇り: 100%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,7ミリメートル
視認性: 85-100%
突風: 18 キロメートル毎時
湿度: 76-90%
曇り: 100%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,7ミリメートル
視認性: 85-100%
金曜日, 2025年5月30日
| 日: | 日の出 05:26, 夕日 18:18. |
| 月: | 月の出 08:18, 月の入り 21:43, |
| 地磁気場: 中程度の嵐 | |
| 水温: +31 °C |
| 夜00:01から06:00 | 温度:+27...+28 °C天気:小雨 |
風: 至軽風（しけいふう）, 北西風, スピード 4 キロメートル毎時
突風: 7 キロメートル毎時
湿度: 91-93%
曇り: 100%
圧力: 1008 ヘクトパスカル
海の波: 鏡のようになめらかである, 波高 0,1 （メートル）
降水量: 0,2ミリメートル
視認性: 100%
突風: 7 キロメートル毎時
湿度: 91-93%
曇り: 100%
圧力: 1008 ヘクトパスカル
海の波: 鏡のようになめらかである, 波高 0,1 （メートル）
降水量: 0,2ミリメートル
視認性: 100%
| 朝06:01から12:00 |  温度:+27...+32 °C天気:非常に曇り |
風: 軽風（けいふう）, 南西風, スピード 4-7 キロメートル毎時
突風: 25 キロメートル毎時
湿度: 61-87%
曇り: 100%
圧力: 1008 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,9ミリメートル
視認性: 100%
突風: 25 キロメートル毎時
湿度: 61-87%
曇り: 100%
圧力: 1008 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,9ミリメートル
視認性: 100%
| 昼12:01から18:00 | 温度:+31...+32 °C天気:雷、雷、雨 |
風: 軽風（けいふう）, 西風, スピード 7-11 キロメートル毎時
突風: 32 キロメートル毎時
湿度: 62-72%
曇り: 100%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 2,3ミリメートル
視認性: 86-96%
突風: 32 キロメートル毎時
湿度: 62-72%
曇り: 100%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 2,3ミリメートル
視認性: 86-96%
| 夕方18:01から00:00 | 温度:+28...+30 °C天気:雷、雷、雨 |
風: 軽風（けいふう）, 西風, スピード 7-11 キロメートル毎時
突風: 22 キロメートル毎時
湿度: 74-85%
曇り: 100%
圧力: 1008-1009 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,8ミリメートル
視認性: 70-97%
突風: 22 キロメートル毎時
湿度: 74-85%
曇り: 100%
圧力: 1008-1009 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,8ミリメートル
視認性: 70-97%
土曜日, 2025年5月31日
| 日: | 日の出 05:26, 夕日 18:18. |
| 月: | 月の出 09:20, 月の入り 22:33, |
| 地磁気場: 活動 | |
| 水温: +31 °C |
| 夜00:01から06:00 | 温度:+27 °C天気:小雨 |
風: 軽風（けいふう）, 西風, スピード 4-7 キロメートル毎時
突風: 18 キロメートル毎時
湿度: 86-91%
曇り: 100%
圧力: 1008-1009 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,6ミリメートル
視認性: 80-100%
突風: 18 キロメートル毎時
湿度: 86-91%
曇り: 100%
圧力: 1008-1009 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 0,6ミリメートル
視認性: 80-100%
| 朝06:01から12:00 | 温度:+27...+32 °C天気:小雨 |
風: 軽風（けいふう）, 西風, スピード 4-11 キロメートル毎時
突風: 36 キロメートル毎時
湿度: 66-87%
曇り: 100%
圧力: 1008-1009 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 1,2ミリメートル
視認性: 100%
突風: 36 キロメートル毎時
湿度: 66-87%
曇り: 100%
圧力: 1008-1009 ヘクトパスカル
海の波: さざ波がある, 波高 0,2 （メートル）
降水量: 1,2ミリメートル
視認性: 100%
| 昼12:01から18:00 | 温度:+30...+31 °C天気:雷、雷、雨 |
風: 和風（わふう）, 西風, スピード 14-22 キロメートル毎時
突風: 40 キロメートル毎時
湿度: 66-74%
曇り: 100%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: やや波がある, 波高 1 （メートル）
降水量: 1,5ミリメートル
視認性: 96-99%
土地に:
砂埃が立ったり、小さなゴミや落ち葉が宙に舞う。海上で:
小さな波が立つ。白波が増える。突風: 40 キロメートル毎時
湿度: 66-74%
曇り: 100%
圧力: 1007-1008 ヘクトパスカル
海の波: やや波がある, 波高 1 （メートル）
降水量: 1,5ミリメートル
視認性: 96-99%
| 夕方18:01から00:00 | 温度:+27...+30 °C天気:小雨 |
風: 和風（わふう）, 西風, スピード 14-22 キロメートル毎時
突風: 36 キロメートル毎時
湿度: 77-88%
曇り: 100%
圧力: 1008-1009 ヘクトパスカル
海の波: やや波がある, 波高 1 （メートル）
降水量: 0,1ミリメートル
視認性: 99-100%
突風: 36 キロメートル毎時
湿度: 77-88%
曇り: 100%
圧力: 1008-1009 ヘクトパスカル
海の波: やや波がある, 波高 1 （メートル）
降水量: 0,1ミリメートル
視認性: 99-100%
近隣の天気
ポデゼㇳレサン ズアンサンタ ザタリナ ㇲレタラㇶバン イㇱゾ ウノキポチェサンピㇿザバイパラㇵナン ウノビグネイ・ウーノーサンタ ザタリナ ノレチェモンチェジレロプランゲバㇳリバㇳザルベズベ ドセプティンゲカㇹイマザランザン アコーンセプショーン・イババーピナゲㇱバアングィセグィセカーンデラーリーアーザナゲドンゲアルパイブカレ ㇲレマラバンバン・ノートパイイサマサリューコット・ウーノーブカレカーストアナスマウガチェ ウェセチェサン アンㇳニヲルサカンザバタンゲバイバイインライーアキポチェサーリアヤティアヲンゲアユサン ウノブリㇵンサン ザレロセブンゴイダガタンラリグサン フェㇻンジセゾパンソレドローリスイサバンゲサン イㇱデㇿクィロー・クィローザルンパンゲサンティㇱモ ㇿサㇼヲサンタ ルジアママラーサン ゼレセティヲパデリェ ガレジアルセナㇿサㇼヲバウティセタバネイバネイバナバサン ミグエレサンタ デゼㇽゼロボダガタンサンティアゴパンガヤアン タイサンバリバゴマプロサン ゲリェゴㇼヲテイアバズタリサイサンパブロサン ゾシェ ㇱツォマタラㇼザレタリパンロボタライボンリパラポラポㇼザレイバアンサンㇳ ニノパグビラオアラミノスサン ゾアキンサン ズアンタイタイバナロサン アンデリェセサン ㇻファエレリリアサンタ ザタリナパンガヲナグカーランアヤラクバンサン ゾシェサン アンデリェセ
グラフ内の温度傾向
ディレクトリおよび地理データ
| フィリピン | |
| +63 | |
| キャラバーゾン | |
| ペㇿウィンシェ ヲフェ バタンガセ | |
| ティパゼ | |
| Asia/Manila, GMT 8. 冬 | |
| 緯度: 13.8285; 経度: 121.425; | |
| Afrikaans: TipazAzərbaycanca: TipazBahasa Indonesia: TipazDansk: TipazDeutsch: TipazEesti: TipazEnglish: TipazEspañol: TipazFilipino: TipazFrançaise: TipazHrvatski: TipazItaliano: TipazLatviešu: TipazLietuvių: TipazMagyar: TipazMelayu: TipazNederlands: TipazNorsk bokmål: TipazOʻzbekcha: TipazPolski: TipazPortuguês: TipazRomână: TipazShqip: TipazSlovenčina: TipazSlovenščina: TipazSuomi: TipazSvenska: TipazTiếng Việt: TipazTürkçe: TipazČeština: TipazΕλληνικά: ΤιπαζБеларуская: ЦіпазБългарски: ТипазКыргызча: ТипазМакедонски: ТипазМонгол: ТипазРусский: ТипазСрпски: ТипазТоҷикӣ: ТипазУкраїнська: ТіпазҚазақша: ТипазՀայերեն: Տիպազעברית: טִיפָּזاردو: تيبازالعربية: تيبازفارسی: تیپزमराठी: तिपज़्हिन्दी: तिपज़्বাংলা: তিপজ়্ગુજરાતી: તિપજ઼્தமிழ்: திபஃஜ்తెలుగు: తిపజ్ಕನ್ನಡ: ತಿಪಜ಼್മലയാളം: തിപജ്සිංහල: තිපජ්ไทย: ติปะซქართული: ტიპაზ中國: Tipaz日本語: ティパゼ한국어: 티파즈 | |